- қателесу
- make a mistake; be mistaken; be wrong
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
қателесу
Look at other dictionaries:
аруаққа шет болу — (ҚХР) қате істеу, қателесу, жамандық істеу, азғындау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аусай — (ҚХР) ағат кету, жаза басу, лағып кету, қателесу деген мағынада қолданылады. Өмір жолында а у с а й басып, ұятқа қалуды ауыр көретін Жанболаттың жан дүниесі қатты ширығып кетті (Ш.Қызырұлы) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
әнтек кету — (Өзб., Там.) қателесу. Ол колхозды жақсы ақ басқарып жүр еді, бірден мастанып, ә н т е к к е т і п қалды (Өзб., Там.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қаталану — (Тау., Қош.) қателесу, шатасу. Мен айтып көрейін, қ а т а л а н с а м, түзете жатарсыңдар (Тау., Қош.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қаталасу — (Алм., Кег.) қателесу. Күннің суығында ішігімді кимей қ а т а л а с қ а н ы м а й (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қатысу — (Қост., Жанг.) қателесу. Мен қ а т ы с т ы м (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
матасу — (Орал, Орда) қателесу, шатасу. Ол сөзінен м а т а с т ы (Орал, Орда) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шаталау — 1 (Орал, Жән.; Гур.: Есб., Бақс.) жаңылу, қателесу. Қазір күйлерді тартқанда ш а т а л а п қала беретін болдым. Ол ш ат а л а п, аузындағы сөзін де дұрыс сөйлей алмады (Орал, Жән.). Орынғали аталарына тарата алмай әбден ш а т а л а д ы (Гур., Есб … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
